“”/

Términos y condiciones del sitio web de Hastings Premium Filters(“Hastings”)


El sitio web de Hastings (el ”Servicio”) es un servicio de información y comunicaciones en línea que proporciona Hastings y su compañía matriz CLARCOR, Inc. (“CLARCOR”), sujeto al cumplimiento de los términos y condiciones establecidos a continuación, incluyendo los anexos.

Lea detenidamente los términos de este contrato antes de acceder o utilizar el Servicio. Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta cumplir con los términos y condiciones que se establecen a continuación. Si no desea seguir estos términos y condiciones, no debe acceder ni utilizar este Servicio. Hastings puede modificar este Contrato en cualquier momento, y dichas modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de publicar el Acuerdo modificado. Usted se compromete a revisar estas condiciones periódicamente para estar al tanto de las modificaciones, y un acceso frecuente al Servicio, o el uso continuado del mismo, se considerará como su aceptación definitiva del Acuerdo modificado.

1. Políticas de funcionamiento. Usted acepta cumplir las Políticas de funcionamiento establecidas en el Anexo A (así como las modificaciones periódicas que Hastings realice), tratándose de las normas que rigen su actividad en relación al Servicio. Hastings se reserva el derecho de eliminar toda comunicación y material que Hastings considere según su propio criterio una violación de sus Políticas de Funcionamiento.

2. Derechos de autor, licencias y presentación de ideas. El contenido íntegro del Servicio está protegido por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos. Hastings o CLARCOR es el propietario del copyright. Se permite la impresión y descarga de partes del material de las distintas páginas del Servicio únicamente para su uso personal y no para su uso comercial. Se permite obtener: (a) una copia legible, (b) una copia de seguridad y (c) una copia impresa de cualquier parte del material descargado de las distintas páginas del Servicio exclusivamente para su uso personal no comercial. Queda prohibida cualquier otra copia, distribución, retransmisión o publicación de material descargado sin el consentimiento escrito de Hastings. Usted acepta no cambiar ni eliminar ningún aviso de propiedad exclusiva de los materiales descargados del Servicio. Usted acepta otorgar a Hastings y CLARCOR una licencia no exclusiva, exenta de canon, mundial y permanente, con el derecho de otorgar concesiones, reproducir, distribuir, transmitir, exhibir, mostrar en público y crear trabajos derivados de cualquier material y cualquier información (incluidas, entre otras, las ideas allí contenidas relacionadas con productos y servicios nuevos y mejorados), que usted incluya en las páginas del Servicio (tales como tablones de anuncios, foros y grupos de noticias), bajo cualquier formato y en cualquier medio de comunicación actualmente conocido o creado en un futuro. Usted también concede a Hastings y CLARCOR el derecho de utilizar su nombre en relación a los materiales publicados y cualquier otra información, así como en relación a toda la publicidad, marketing y material promocional relacionado. Usted se compromete a la no presentación de recurso alguno contra Hastings o CLARCOR por incumplimiento o apropiación indebida, supuesta o real, de todo derecho de propiedad exclusiva en sus comunicaciones con nosotros.

3. Uso del Servicio. Usted asume que, a excepción de la información, productos o servicios claramente identificados como suministrados por Hastings o sus compañías filiales, Hastings y CLARCOR no operan, controlan ni se responsabilizan en modo alguno de la información, productos o servicios presentes en Internet. Con excepción de la información, los productos y servicios identificados como propiedad de Hastings o CLARCOR, el resto de información, productos y servicios ofrecidos a través del Servicio o en Internet, por lo general, proviene de terceros que no están afiliados a Hastings o CLARCOR. Usted también asume que Hastings y CLARCOR no pueden garantizar, ni garantizan que los archivos disponibles para ser descargados a través de este Servicio estén libres de virus, gusanos, caballos de Troya u otros códigos que muestren propiedades contaminantes o destructivas. Usted es responsable de implementar los suficientes procedimientos y puntos de control para cumplir sus requisitos particulares de precisión de entrada y salida de datos, y de mantener un medio externo al Servicio para la reconstrucción de cualquier dato perdido. Usted asume la total responsabilidad y los riesgos del uso del Servicio y de Internet. Hastings y CLARCOR no otorgan ninguna garantía expresa o implícita, ni representación o responsabilidad alguna (incluidos, entre otros, garantías de título o de no infracción o las garantías implícitas de comerciabilidad o adaptabilidad a un propósito específico) con relación al Servicio, producto, información o servicio proporcionado a través del Servicio o de Internet en general, y Hastings y CLARCOR no serán responsables de ningún coste o daño derivado directa o indirectamente de cualquier transacción de ese tipo. Queda a su entera responsabilidad evaluar la precisión, integridad y utilidad de todas las opiniones, consejos, servicios, productos y demás información proporcionada a través del Servicio o de Internet en general. Hastings y CLARCOR no garantizan que el Servicio esté libre de interrupciones, errores, o que los defectos del mismo vayan a ser subsanados. El Servicio, y todo tipo de software disponible en el Servicio, se proporciona “tal como está” y “según su disponibilidad”.

Usted asume además que Internet contiene materiales sin editar, algunos de los cuáles son sexualmente explícitos o pueden ser ofensivos para usted. El acceso a dichos contenidos se realizará bajo su responsabilidad. Hastings y CLARCOR no tienen control sobre tales materiales ni aceptan responsabilidad alguna por los mismos.

Hastings o CLARCOR no será responsable de (I) ningún daño accidental, directo o indirecto (incluidos, entre otros, daños por pérdidas económicas, interrupción de negocios, pérdida de programas o información y daños similares), que surjan del uso o del desconocimiento a la hora de el Servicio, la información o intercambios de información proporcionados por el Servicio, descargas o hipervínculos del Servicio, incluso si se ha advertido a Hastings o CLARCOR o a sus representantes autorizados de la posibilidad de tales daños, o (II) de cualquier otra queja atribuible a errores, omisiones u otras imprecisiones en el Servicio, y/o materiales o información descargada o proveniente de hipervínculos del mismo. La limitación anterior no tiene carácter general debido a que algunos estados no permiten la exclusión o limitación de la responsabilidad por daños directos o indirectos. En dichos estados, la responsabilidad de Hastings y CLARCOR está delimitada por lo que la ley establezca.

4. Indemnización. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a Hastings y CLARCOR, a sus directivos, miembros del Consejo de Administración, empleados, representantes, distribuidores de licencias, proveedores y cualquier proveedor externo de información al Servicio, por todas las pérdidas, gastos, daños y costes, incluidos los costes razonables de abogados, que surjan de cualquier infracción cometida sobre este Contrato.

5. Derechos de terceros. Las disposiciones del párrafo 3 (Uso del Servicio) y 4 (Indemnización) tienen como finalidad la protección de Hastings, CLARCOR y sus directivos, miembros del Consejo de Administración, empleados, representantes, distribuidores de licencias, proveedores y cualquier proveedor externo de información al Servicio. Cada una de estas personas o entidades tendrá el derecho de imponer y hacer cumplir dichas disposiciones directamente contra usted en su propio beneficio.

6. Varios. Este Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del estado de Delaware aplicables a acuerdos realizados y ejecutables en Delaware. Usted asume que cualquier acción o procedimiento legal entre Hastings y/o CLARCOR y usted, cualquiera que fuera su motivo, relacionado con este Contrato o con las obligaciones de las partes aquí mencionadas, se llevará a cabo, de manera exclusiva, en un Tribunal Federal o Estatal con jurisdicción competente ubicado en Delaware. Cualquier reclamación o acción que se origine con relación al Servicio debe ser cursada dentro del año siguiente al nacimiento de la misma. La falta de insistencia por parte de CLARCOR para imponer o hacer cumplir alguna disposición de este Contrato no debe interpretarse como renuncia a alguna disposición o derecho. Ni la conducta entre las partes, ni la práctica comercial podrán actuar para modificar disposición alguna de este Contrato. Hastings y CLARCOR pueden ceder sus derechos y obligaciones contenidos bajo este Contrato a cualquiera de las partes, en cualquier momento, sin previo aviso.

Anexo A

Políticas de Funcionamiento

Su participación en comunicaciones on-line tiene lugar en tiempo real y Hastings o CLARCOR no la edita, censura ni controla. Hastings y CLARCOR no pueden seleccionar ni seleccionan los contenidos proporcionados por los usuarios del Servicio. Teniendo en cuenta lo anterior, Hastings y CLARCOR se reservan el derecho de controlar y eliminar el contenido del Servicio que, según su criterio exclusivo, definan como dañino u ofensivo, o que de alguna otra manera viole estas Políticas deFuncionamiento. A fin de mantener un servicio informativo y de calidad que satisfaga las necesidades de los usuarios del Servicio, y evitar el daño que pueda resultar de la distribución de declaraciones falsas, dolosas, que violen los derechos de otros o que sean dañinas de alguna manera, se hace necesario establecer las siguientes reglas para su protección:

i. A menos que usted se encuentre en una página del Servicio que requiera o promueva el anonimato, utilice su nombre real en las comunicaciones en línea.

ii. Queda expresamente prohibida la publicación o transmisión de mensajes calumniantes, difamatorios o que revelen cuestiones privadas o personales acerca de alguna persona. Asimismo, queda también prohibida la publicación o transmisión demensajes, información, imágenes o programas indecentes, obscenos o pornográficos.

iii. Queda prohibida la publicación y transmisión de cualquier tipo de mensaje, información, imagen o programa que pueda violar los derechos de propiedad de otros, incluidos textos, imágenes o programas con derechos de autor cuyo uso no haya sido autorizado, secretos comerciales u otra información confidencial de propiedad exclusiva, y marcas registradas o marcas de servicios utilizadas de forma indebida.

iv. No se podrá interferir con el uso que otros usuarios hagan del Servicio.

v. Estará prohibida la publicación y transmisión de cualquier archivo que contenga algún tipo de virus, gusanos caballos de Troya o cualquier otro código contaminante o destructivo.

vi. No se podrá publicar ni transmitir ningún mensaje dañino, amenazante, abusivo o malintencionado. El Servicio no tiene la intención de evitar la adopción de posturas controvertidas o la expresión de su claro desacuerdo con lo que pudiera ser una opinión general; no obstante, Hastings y CLARCOR se reservan el derecho a tomar las acciones legales que considere apropiadas en los casos en los que el Servicio sea utilizado con el fin de distribuir declaraciones consideradas ofensivas y/o dañinas.

vii. No se podrán publicar ni transmitir solicitudes con fines benéficos, peticiones de firmas, cartas en cadena o cartas relacionadas con esquemas piramidales. No se podrán, a su vez, publicar ni transmitir publicidad alguna, material de promoción o cualquier otra solicitud de bienes o servicios de otros usuarios del Servicio, excepto en las diseñadas a tal fin (por ejemplo: tablones de anuncios).

viii. No se podrá publicar ni hacer referencia a artículos que no guarden relación con la descripción del grupo o lista, ni enviar correos masivos que no hayan sido solicitados a 10 personas o más, si se prevé que tal correo pudiera ocasionar quejas de los destinatarios.

ix. Se prohíbe el uso de los recursos del Servicio con el fin de realizar o solicitar cualquier actividad ilícita o que infrinja los derechos de terceros.